刊行年：1982/12

データ：中央公論 97-13 北海道｜アイヌ語

刊行年：1986/07

データ：『枝幸郡アイヌ語地名考』 北海道出版企画センター 北海道｜アイヌ語

刊行年：2002/12

データ：『アイヌ史のすすめ』 北海道出版企画センター 北海道｜アイヌ語

刊行年：2001/03

データ：『アイヌ民族:歴史と現在－未来を共に生きるために－』 中学生用 アイヌ文化振興・研究推進機構 東北｜北海道｜アイヌ語｜人種

刊行年：1985/03

データ：『ニカチャシコツ』 門別町教育委員会 北海道｜アイヌ語

刊行年：1969/09

データ：北海道の文化 17 北海道文化財保護協会 『アイヌ語地名の研究(山田秀三著作集)』１ 北海道｜アイヌ語

刊行年：1969/03

データ：『アイヌ民族誌』 上 第一法規出版 緒論 別と内｜ソ So(滝)｜ピラ Pira(崖)｜サル sar(葭原)｜ポロ poro(大きい、多い)｜ル ru(道)｜ト to(湖、沼、池)｜シリ shiri(地、山)｜「岬」の各種語形｜オタ ota(砂、砂浜)｜植物の名と地名｜アイヌ地名の色 『アイヌ語地名の研究(山田秀三著作集)』１ 北海道｜アイヌ語